1. 【翻译】委员会完全反对计划中有任何变动。

［考点］词语搭配

【精析】C be opposed to为固定搭配，意为“反对，不赞成”。故选C。

2. 【翻译】比赛期间发生了两起事故，包括一起致命的事故。

［考点］词义辨析

【精析】B deadly:危险的，致命的；fatal:致命的；killing:令人筋疲力尽的；deathly:死一般的。此处应注意区分deadly和fatal的意思：fatal用于描述条件、环境或事件已经或不可避免地会引起死亡或悲惨的结果，如a fatal accident意为“致命的事故”；deadly指杀伤力致命的，如a deadly weapon意为“致命的武器”。根据句意可知，选B。

3. 【翻译】农民们被允许在自己的园子里种菜，并将蔬菜拿到市场上去卖。

［考点］词语搭配

【精析】A on the market为固定搭配，意为“上市， 出售”。故选A。

4. 【翻译】如果一个国家的出生率比死亡率高，那么它的人口就会增长。

［考点］定语从句

【精析】D 分析句子结构可知，country和will之间为定语从句，空处在定语从句中充当birth rate的定语，所以关系词应用表示所有关系的whose。综合考虑上述因素，选D。

5. 【翻译】我们应该暂时搁置分歧，讨论一下我们的共同之处。

［考点］词义辨析

【精析】B put away：收起，把……放回原处；put aside：暂不考虑，把……放在一边；put off：推迟，拖延；put forward：提出。根据句意可知，选B。